29/10/2026
Codroipo, Libri, Furlan
Premi San Simon vinto da Franca Mainardis e Davide Iuretigh
di Silvia Iacuzzi
Il Municipio di Codroipo ha ospitato la cerimonia di premiazione della 47ª edizione del Premio letterario in lingua friulana di San Simone, che quest’anno ha reso omaggio ad Amedeo Giacomini, poeta e scrittore scomparso vent’anni fa, vincitore del premio nel 1986. Agli autori era stato chiesto di richiamare le sue opere nei romanzi e di ispirarsi al testo Il Giardiniere di Villa Manin per i fumetti.
A introdurre l’incontro Giulio Pagotto, bibliotecario di Codroipo e segretario del Premio. La partecipazione è risultata in crescita rispetto agli anni precedenti, con sei candidature per il romanzo, una delle quali esclusa per mancanza dei requisiti, e cinque per il fumetto.
Per la sezione romanzo ha vinto all’unanimità Franca Mainardis con “Il colôr dal cidin”, un giallo ambientato in una comunità contadina, dove non sono investigatori e commissari a condurre le indagini, ma le relazioni tra le persone e il confine tra bene e male. Franca, Codroipese doc, da una vita collaboratrice de “Il Ponte”, ha vinto per la seconda volta. Complimenti!
La giuria, presieduta da Martina Del Piccolo e composta da Erica Adami e Roberto Iacovissi, ha apprezzato la qualità della scrittura del suo nuovo romanzo e una lingua friulana elegante e fresca, arricchita da parole ricercate del passato e riferimenti alla natura. Segnalato anche “La gnot di Toni” di Tarcisio Mizzau, per il quale la giuria ha auspicato la pubblicazione. Un estratto del romanzo vincitore è stato letto da Massimo Somaglino.
Nella sezione fumetto il riconoscimento è andato a Davide Iuretigh per “Furlanie”, giudicato un lavoro breve, invitante e divertente. La giuria comprendeva il presidente Marco Tonutti, Marco Bressan e Marco Dabbà, presidente della Fondazione Palazzo del Fumetto di Pordenone, che ha ribadito l’intenzione di promuovere un dialogo sempre più stretto tra fumetto e lingua friulana, coinvolgendo nuovi autori. Pagotto ha inoltre annunciato una mostra itinerante delle opere partecipanti, che fa tappa al momento a Pasian di Prato.
L’assessora alla Cultura Silvia Polo ha ringraziato i partner del Premio: ARLeF, con il presidente Eros Cisilino; l’Istitût Ladin Furlan “Pre Checo Placerean”, rappresentato da Geremia Gomboso; la Società Filologica Friulana, con Feliciano Medeossi; l’Ente Friuli nel Mondo, con Stefania Garlatti Costa; oltre ai giurati e ai concorrenti. Polo ha anticipato l’idea del Comune di promuovere un corso di scrittura creativa in friulano. Medeossi ha proposto di recuperare e rendere disponibili online i testi delle precedenti edizioni in vista del cinquantesimo anniversario, mentre Garlatti Costa ha suggerito di coinvolgere anche i friulani all’estero. Cisilino ha ringraziato l’Amministrazione comunale per l’impegno nella promozione della lingua friulana. Il sindaco Guido Nardini ha ricordato che la sua tutela passa anche dai gesti quotidiani dei cittadini, come la trasmissione della lingua dai nonni ai nipoti, e ha annunciato che nella nuova struttura comunale sarà collocata una poesia di Giacomini.
La cerimonia è stata accompagnata dagli intermezzi musicali di Riccardo Morandini, promossi grazie a Suns Europe e ispirati ai testi di Elsa Buiese, nonna paterna si Morandini e poetessa friulana di cui il 12 ottobre è ricorso il centenario della nascita.
