Introduzion di pre Romano Michelotti e Federico Rossi
Traduzion furlane di Gotart Mitri

Questa nuova graphic novel racconta una storia avvincente, riuscendo nell’intento di descrivere con rigore storico e teologico, e al tempo stesso con estro creativo, gli esiti delle affascinanti ricerche condotte da don Gilberto Pressacco sulla straordinaria originalità della primitiva chiesa di Aquileia. Il racconto attinge a un materiale interdisciplinare e magmatico che insieme agli studi di Guglielmo Biasutti e Renato Jacumin ha segnato un cambiamento di paradigma nella comprensione delle radici storiche friulane e nella percezione di un nuovo senso dell’identità. L’autore ha la rara capacità di trasformare una materia ostica in una narrazione accattivante, capace di appassionare anche le nuove generazioni.